|
Aleksi K. Lepage |
La Presse
C'était non seulement prévisible mais prévu : les studios américains allaient refaire, avec des moyens plus confortables, le The Eye des Chinois Oxide Pang Chun et Danny Pang, film d'épouvante efficace dans la lignée des Ju-on et Ringu, autres oeuvres asiatiques desquelles ont déjà largement profité les producteurs de Hollywood (oeuvres rebaptisées respectivement The Grudge et The Ring, si vous ne le saviez pas déjà).
Nous sommes donc en présence d'un autre remake, assez conforme à la version originale, réalisé avec soin par un autre tandem, les Français David Moreau et Xavier Palud, auteurs du prometteur Ils, drame d'horreur autrement plus original que cette resucée commerciale plus ou moins réussie. The Eye raconte les tourments d'une jeune femme, Sydney (Jessica Alba), aveugle depuis l'enfance, qui recouvre la vue après une dure opération. Elle porte désormais les yeux d'une autre et voit la vie sous un angle nouveau : sous celui d'une morte. Elle voit des ombres, des fantômes, des spectres étranges qui cherchent à lui faire des signes mystérieux. Seule et myope, la jeune femme au bord de la crise de nerfs tâche de comprendre d'où lui viennent ces visions mystérieuses.
Moreau et Palud, qui ne sont pas sans talent, ont réalisé la chose comme s'il s'agissait d'un devoir ou plus précisément d'une commande, avec effets de style empruntés, déambulations des personnages dans des couloirs d'hôtel, d'immeubles d'habitation ou d'hôpital qu'on sait hantés, irruptions de chocs soudains qui ne font peur qu'aux couards et utilisation abusive de la musique glauque et ténébreuse signée, inévitablement, Marco Beltrami.
Le mieux qu'on puisse dire de cette nouvelle entreprise de récupération, c'est qu'elle est bien léchée et, étonnamment, bien interprétée par une Jessica Alba fort jolie, intense aux bons moments et, pour une fois, presque naturelle. On comprend qu'il s'agit, de la part de Moreau et Palud, d'une commande bien remplie, mais on aimerait voir d'eux un film plus personnel, plus audacieux.
**
THE EYE (V.F.: L'OEIL)
Film d'épouvante de David Moreau et Xavier Palud.
Avec Jessica Alba, Alessandro Nivola, Parker Posey.
1h37.